Legal notice and data protection
Who we are, our authorisations, how your data is handled and the rules the laboratory follows. Each rule is marked « to be checked » until it has been confirmed against official sources.
The establishment
- Company name
- Isoline SARL
- Activity
- Laboratoire d'analyses de biologie médicale et centre d'imagerie médicale, établissement de santé privé (à vérifier)
- Head office
- Boulevard des Orangers, lots 7 and 9, Blida
- Trade register
- 09/00-0412587B18
- CCP
- 0049125873 clé 41
- NIF
- 000909041258731
- NIS
- 000909190412587
- RIB
- 041 00912 0004125873 18 (Banque du Tell, fictive)
- Capital
- Capital social de 300 000 000 DA
- Laboratory authorisation
- LABM/09/2018/0147
- Tax article
- 09190412581
- Imaging centre authorisation
- ESP/09/IMG/2021/0032
Identifiers and authorisations to be checked with the competent authorities.
Authorisations
- Échographie et Doppler (Salle 7)Ministère de la Santé (à vérifier) · CONF/09/ECHO-1To be checked
- Échographie (Salle 9)Ministère de la Santé (à vérifier) · CONF/09/ECHO-3To be checked
- IRM 1,5 T (Salle 1)Ministère de la Santé (à vérifier) · CONF/09/IRM-1To be checked
- Échographie et Doppler (Salle 8)Ministère de la Santé (à vérifier) · CONF/09/ECHO-2To be checked
- Laboratoire d'analyses de biologie médicaleMinistère de la Santé (loi 18-11, art. 255, à vérifier) · LABM/09/2018/0147To be checked
- Établissement de santé privé, centre d'imagerieMinistère de la Santé (décret exécutif 21-136, à vérifier) · ESP/09/IMG/2021/0032To be checked
- Mammographie avec tomosynthèse (Salle 5)COMENA (décret présidentiel 05-117, à vérifier) · AUT/RX/09/2024/0502 · until 24/09/2029To be checked
- Ostéodensitométrie (Salle 6)COMENA (décret présidentiel 05-117, à vérifier) · AUT/RX/09/2021/0291 · until 06/12/2026To be checked
- Radiologie numérique (Salle 4)COMENA (décret présidentiel 05-117, à vérifier) · AUT/RX/09/2022/0378 · until 11/06/2027To be checked
- Radiologie numérique (Salle 3)COMENA (décret présidentiel 05-117, à vérifier) · AUT/RX/09/2022/0377 · until 11/06/2027To be checked
- Scanner 64 barrettes (Salle 2)COMENA (décret présidentiel 05-117, à vérifier) · AUT/RX/09/2023/0418 · until 18/02/2028To be checked
- Panoramique dentaire (Salle 6)COMENA (décret présidentiel 05-117, à vérifier) · AUT/RX/09/2021/0292 · until 06/12/2026To be checked
Your data
What the laboratory does with your data, in plain words. This is not a promise of a legal outcome.
Where your data lives
Your results, your files, their backups, the search indexes and the logs stay in Algeria, on the laboratory's server or with its Algerian provider.
Foreign services, only where nothing in Algeria does the job
The text of conversations with Dalil, the AI assistant, goes through Cerebras; voice, reading photos and search go through Google Gemini; WhatsApp messages through Meta; notifications through Apple and Google. Each receives only what the task needs and is listed in the processing register with what it receives.
The minimum needed
A service never receives your whole file when a page will do, nor your name when it isn't needed. No message contains a result value.
Transfers abroad
Transferring health data abroad needs the ANPDP's authorisation (Law 18-07 as amended by Law 25-11): to be checked with the lawyer.
No file storage abroad
No Google Drive, OneDrive or Dropbox to store or back up your documents.
The vault option
The laboratory can keep its reports and documents on its own server, in the office, with an encrypted copy in Algeria; AI is then switched off on those documents unless the laboratory turns it on type by type, with the warning that the text goes to a foreign service.
Medical secrecy and the access log
Only the people who need them for your care open your results; every opening by a member of staff is recorded. You can ask to access your data and have it corrected.
The rules applied
The texts the laboratory follows, as it understands them today.
- Personal dataLaw 18-07 of 10 June 2018, amended by Law 25-11 of 24 July 2025: health data are sensitive; declaration to or authorisation from the ANPDP, a data protection officer, a processing register.To be checked
- Health lawLaw 18-11 of 2 July 2018 amended by Ordinance 20-02: a laboratory run by biologists (arts. 252–253), the ministry's authorisation and quality control (arts. 255–256), medical secrecy (arts. 24–26).To be checked
- Imaging and radiation protectionExecutive decree 21-136 on private health establishments; presidential decree 05-117: an authorisation for every X-ray unit, a competent person in radiation protection, individual dosimetry.To be checked
- Medical ethicsExecutive decree 92-276 of 6 July 1992: no advertising, medicine is not a commerce (art. 20), no commissions (art. 24).To be checked
- Pre-marriage certificateExecutive decree 24-366 of 7 November 2024: mandatory and recommended tests, a certificate less than 3 months old.To be checked
- Social securityThe patient pays and claims from CNAS or CASNOS on the basis of the nomenclature; no third-party payment.To be checked
- Prices and documentsPrices in dinars marked « indicative »; invoices with RC, NIF, NIS and tax article; VAT treatment and stamp duty configurable.To be checked